言わずと知れた韓国の至宝の1人。元々は投手であったが肩の痛みにより野手に転向。
100キロを超える体重ながらも器用にボールを捉える柔軟さを備え、右方向に強力な打球を
放つスラッガーである。2008年の北京五輪では和田毅からホームランを打ち、翌年の
WBC韓国代表に選ばれた。2010年には世界新記録となる9試合連続ホームランを達成。
二度目となる三冠王のタイトルに輝いた。
2012年にオリックスに入団。来日1年目から全試合4番で出場し打点王のタイトルに輝いた。
大韓民国釜山広域市出身。(慶南高→韓国・ロッテ→オリックス)
→公式プロフィール
________ ,.r‐''''......._.......-、 /:::::::::::::::::||_))::::::::ヽ !:::::::::::::::::::::||_))S:::::::i !_:::_:::_:::_:::_,,、-'''''' ̄ ̄`'ヽ i:::::::::ノノ::ノ,-‐' ー-、 ̄!'''" /":::::::::ノ -tテ, (テ- | i ::::::::/ ^ ´ ヽ´ iし/ ヾ:::::ゝ ノ(`_ _) /::/ `r" ノ、_,イ ` jノ /;;\ ヽ ソ 丿 /;;;;;;;;;;;;;;ヽ、 、___ ノ
イデ砲!イデ砲! ,,-"::::::::::::::ヾ::ヽ、 /:::::::::::::::::::ノノ人:::::::ヽ ノ:::::::::::::::::::::ノノ ヾ:::::::j i:::::::::ノノ::ノ,-/ ̄ ̄: ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄  ̄ ̄  ̄ ̄  ̄  ̄  ̄ ̄  ̄ ̄  ̄ /":::::::::ノ -t\___:_______ ___ __ _ _ __ _ _ _ i ::::::::/ ^ ´ ヽ\___:_______ ___ __ _ _ __ _ _ _ ヾ:::::ゝ ノ(`_ _) /::/ `r" ノ、_,イ ` jノ /;;\ ヽ ソ 丿 /;;;;;;;;;;;;;;ヽ、 、___ ノ
________ ,.r‐''''......._.......-、 /:::::::::::::::::||_))::::::::ヽ !:::::::::::::::::::::||_))S:::::::i !::_:::_:::_:::ノ,、-'''''' ̄ ̄`'ヽ |::::::/__ __ \:::( ̄!'''" /::/ ,金/ヽ 金、 ヽ:::\ |::::( ,((_))、 ):::::i \::l )〜〜( ノ::/
_ _____ __ 伝説巨神 / ∧ / |_|_| .|. | / /::/ iー―――i┘ __ _.i| .|__ / /::/ / ̄ ̄ ̄ ̄| | ..| / /:::/ /__. _| |__ __ .| /  ̄∧ ヽ:::::::| .|:::::i ヽi:::.:.|i .i::. / /// /::/  ̄ノ |:「 _:│ .|. _ ヽ:::/ /::/ / ̄ ̄ /:i / /:|. .|.:i∧ \ / /:::/ / /::/ | /:::::| |〈:::丶. \ /___/:::/ /____/::/ |__/::/i:::|___|丶:::〉_ノ ヽ::::::::::ヽ/ ヽ::::::::::::::::::/ |:::::/ i/::::::::/ ∨:::/